グレイテストショーマンは吹き替え・字幕どっち?グレイテストショーマンは気まずい?

グレイテストショーマンは吹き替え・字幕どっち?
『グレイテスト・ショーマン』は、ヒュー・ジャックマン主演のミュージカル映画であり、その豪華な音楽と感動的なストーリーが世界中で人気を博しました。映画を視聴する際、多くの人が「吹き替え版と字幕版のどちらを選ぶべきか?」という疑問を持ちます。どちらが良いかは個人の好みによりますが、それぞれの特徴を比較してみましょう。
吹き替え版のメリット・デメリット
メリット
- セリフを聞き取る必要がないため、映像に集中できる。
- 字幕を読む手間がないので、ストーリーに没頭しやすい。
- 子どもや英語が苦手な人でも理解しやすい。
デメリット
- 吹き替えによって、オリジナルの俳優の演技が伝わりにくくなる。
- 歌の部分はオリジナル音声になるため、切り替わりに違和感を感じることがある。
字幕版のメリット・デメリット
メリット
- 俳優の生の演技や声を楽しむことができる。
- 本来の表現やニュアンスを感じ取ることができる。
- 英語の勉強にもなる。
デメリット
- 字幕を読む必要があるため、映像に集中しにくい。
- セリフが速いと、字幕を追うのが大変になることもある。
どちらがおすすめ?
もしも映画の雰囲気やオリジナルの演技を大切にしたいなら、字幕版がおすすめです。一方、リラックスして楽しみたい場合や、字幕を読むのが面倒な場合は、吹き替え版を選ぶとよいでしょう。
グレイテストショーマンは気まずい?
『グレイテスト・ショーマン』を鑑賞した人の中には、「気まずい」と感じた人もいるようです。では、その理由を探ってみましょう。
1. ラブストーリーの展開が複雑
主人公のP.T.バーナム(ヒュー・ジャックマン)は、妻チャリティ(ミシェル・ウィリアムズ)を愛しながらも、オペラ歌手ジェニー・リンド(レベッカ・ファーガソン)に心を揺さぶられます。この三角関係のような展開に、観ている側が気まずくなることがあります。
2. 差別や偏見がテーマになっている
映画の中では、サーカス団のメンバーが社会から差別されるシーンが描かれています。これは現実社会の問題を反映しており、考えさせられる一方で、一部の視聴者にとっては気まずさを感じる要因となります。
3. 家族や恋人と観ると微妙なシーンがある
ラブシーンや感情の揺れ動く場面があるため、家族や恋人と一緒に観ると「気まずい」と感じることも。特にジェニー・リンドの歌のシーンは、P.T.バーナムとの関係が曖昧で、見ている側が戸惑うことがあります。
グレイテストショーマンは嫌い?
『グレイテスト・ショーマン』は多くの人に愛されていますが、一部では「嫌い」と感じる人もいます。その理由を見てみましょう。
1. 実話と異なるストーリー
映画はP.T.バーナムの実話を基にしていますが、実際のバーナムは必ずしも理想的な人物ではなかったという意見もあります。歴史的事実と異なる部分があるため、リアリティを重視する人には受け入れがたいかもしれません。
2. ミュージカルが苦手な人には合わない
本作はミュージカル映画であり、キャラクターが突然歌い出す演出が多いです。ミュージカルに馴染みがない人や、自然な演技を好む人には向いていないかもしれません。
3. キャラクターの描写が浅い
映画のテンポが速いため、キャラクターの成長や背景の描写が十分でないと感じる人もいます。特に、サーカス団のメンバーのストーリーがあまり深掘りされていない点が指摘されています。
グレイテストショーマンはAmazonプライムはいつから?
『グレイテスト・ショーマン』は過去にAmazonプライム・ビデオで配信されていましたが、現在は視聴できるのか、また今後の配信予定について調べてみましょう。
1. 過去の配信状況
『グレイテスト・ショーマン』は、過去にAmazonプライム・ビデオでレンタルまたは購入形式で提供されていました。しかし、定額見放題サービスとして配信された時期は限られています。
2. 現在の配信状況
現在(2024年)の時点では、Amazonプライム・ビデオではレンタルまたは購入で視聴可能ですが、プライム会員向けの見放題には含まれていないことが多いです。
3. 今後の配信予定
Amazonプライム・ビデオの配信スケジュールは随時更新されるため、今後再び見放題に追加される可能性もあります。最新の情報をチェックするには、Amazonプライム・ビデオの公式サイトを確認するのがおすすめです。
4. その他の視聴方法
Amazonプライム・ビデオ以外にも、NetflixやDisney+などのストリーミングサービスで配信される可能性があります。見放題で視聴したい場合は、各サービスの最新情報を確認するとよいでしょう。
まとめ
『グレイテスト・ショーマン』は、吹き替え・字幕のどちらを選ぶかによって異なる楽しみ方ができます。また、ストーリーの展開や歴史的事実との違いがあるため、人によっては「気まずい」「嫌い」と感じることも。Amazonプライム・ビデオでの配信状況は変動するため、定期的にチェックするのが良いでしょう。